Un atelier de toutes les surprises, même musicales
Luc Norin
Mis en ligne le 16/08/2006
- - - - - - - - - - -

A Seneffe, jusqu'au 31 août, le laboratoire des questions fait chauffer ses cornues.

Où en étions-nous dans la suite des soirs où le festival-atelier accueille les expériences les plus audacieuses générées par les textes de nos écrivains francophones? Cette suite toujours nouvelle de créations est aussi passionnante que passionnée.

Multiples dimensions
(...)

Le 10 août, la pianiste Céline Lory, auteure et interprète du spectacle «Etrange thé» nous conviait à entendre ses textes avec «piano préparé» (un peu selon les méthodes de John Cage), en compagnie de compositeurs comme Ligeti ou Liszt. Elle chantait aussi en effleurant les techniques multiples de la voix - jusqu'au rap...
(...)

Ainsi donc Scènes à Seneffe, qui inclut le langage de la musique, est à suivre avec attention.

Scènes à Seneffe, jusqu'au 31 août. Tél. 02.538.63.58.

© La Libre Belgique 2006

Festival de Seneffe: neuvième
Luc Norin
Mis en ligne le 07/07/2006
- - - - - - - - - - - 

Le Théâtre-Poème met les poètes et prosateurs belges à la scène, du 3 au 30 août.

Au commencement était la traduction. Précisément au château de Seneffe où, chaque année, Françoise Wuilmart réunit le Collège international des traducteurs littéraires. Pour leur faire rencontrer notre littérature, le Théâtre- Poème installe, en août, depuis neuf ans, au petit théâtre XVIIIe du château, un festival de lectures et mises à la scène dont le succès ne cesse de s'étendre. Cette année, l'office du tourisme de Seneffe crée une navette depuis la gare de Nivelles. Ceux qui auraient raté leur dernier train seraient même reconduits jusqu'à Bruxelles. Et, alors qu'un port de plaisance fluvial international vient d'être inauguré à Seneffe (sur le parcours entre Londres et Moscou), ce même office va proposer aux vacanciers une trempette dans la culture! Celle de notre littérature francophone. Qui débutera le jeudi 3 août, à 20h30, «A corps et à cris» par des lectures-performances parlées et chantées. Puis, dès le lendemain, place à nos auteurs, d'hier à aujour- d'hui.

La «Jeanne d'Arc» de Maeterlinck est ainsi reprise dans une relecture du poète français Claude-Henri Rocquet qui y glisse quelques monologues personnels (le 4 août). Le surréaliste Achille Chavée revivra dans un choix de textes de Jacques De Bock (le 5). Et un «Autre Verhaeren» au visage peut-être anarchiste apparaît avec Joachim Defgnée et Luc Vandermaelen (le 7). Erasme est repensé par Jacques Cels (le 16). Werner Lambersy réaffirme ses affinités orient-occident avec son immense poème «Coïmbra» lu par Monique Dorsel et Jacques De Decker (le 18). Deux textes de Cécile et André Miguel, «Je ne sais pas ce qui» et «L'Expansion du phantasme», sont mis en voix par Valérie Salme et Christian Léonard (le 21). «La vie est si simple» rassemble les textes du tragique André Baillon que Christian Léonard interprète et met en scène (le 24). Et «Le Vertige du réel» de Marcel Lecomte est assumé par la Cie du Grain de Sable (le 29).

Théâtre et musique

Mais il y a aussi les pièces de théâtre de nos auteurs créées par les membres permanents du Théâtre-Poème: «Mention très bien» de Frédéric Sojcher (le 8); «La Mélancolie du libraire» de Pascale Tison (le 9); «On l'appelle Jean Mémoire. Éloge à la folie», d'Eric Firenz, avec Frédéric Lepers (le 19); «Un chien mérite une mort de chien», de Michel Gheude (le 22); «Le Souffle d'Orphée», de et par Véronique Van Cutsem (le 23); «Petits dialogues entre nous», spectacle de l'Atelier du Théâtre-Poème (le 28) et, en clôture du festival, de grands textes de J.L. Borgès: «Le Théâtre de Babel» (le 30).

Voilà pour la musique des mots. Mais, souvent, l'autre musique l'accompagne en ce festival. Citons: «Etrange thé» de et par Céline Lory, récitante et pianiste (le 10); «Orlane», tour de chant pour comédiens-chanteurs et piano, sur un livret de Renaud De Putter et textes originaux de nos auteurs les plus originaux (le 11); «La vie et l'oeuvre du compositeur de Thier», encore de Renaud De Putter, dite par Alexa Doctorow, avec Carine Zarifian, piano (le 12); «Digue» de Christian Dotremont», concert-théâtre de Daniel Schell, avec voix, cello, guitare (le 17); «Le Billet de Pascal», autobiographie spirituelle de Liliane Wouters, par Marie-Claire Beyer, est accompagnée au violoncelle par Marguerite Münster (le 20); «Autour d'État de marche», de Laurence Vielle, est panaché de vidéo, violon, batterie (le 25)...

Les mises en scène de ce festival sont signées Yves Bical, Iris Grobben, Fabienne Crommelynck, Pierre Pirol, Renaud De Putter, Alexa Doctorow, Monique Dorsel, Monique Lenoble, Christian Léonard, Axelle Maricq, Laurence Vielle.

Un programme qui marquera, semble-t-il, d'ores et déjà, l'histoire du festival de Seneffe.

Scènes à Seneffe, du 3 au 30 août. Tarif: 15 €, étudiants et seniors: 11 €, membres du T.-P.: 7,50 €, abonnement: 50 €.

Rens. et rés.: tél. 02.538.63.58; E-mail theatrepoeme@skynet.be;

Web www.theatrepoeme.be

© La Libre Belgique 2006